Imposons à ces malins de décideurs et à leurs conseillers techniques de participer physiquement aux opérations de sécurité et de réparation s’il y a problème (manu militari s’il le faut) 

Imposons leur aussi de résider préventivement avec leur famille dans les environs immédiats des centrales.

Je sais ce n’est pas très beau, voulez vous que je sorte ?