"La nature relativement brève de la rencontre entre le défendeur et le plaignant avait initialement suggéré que l’acte sexuel n’était pas susceptible consensuelle ». voilà c’est la traduction google

en bon français ça veut dire qu l’acte est non consensuelle donc les journaux the telegraph sky news etc...ont clairement mis la phrase et les journaux français ont bien traduit, enfin merci à vous jardin des délices, j’étais entrain de faire exactement les mêmes recherches et il y a un pseudo voltaire qui confirme ces propos sur un autre article
..