Les termes socialisés et nationalisés me semblaient synonymes. Mais la nuance que tu apportes me fais penser à une coopérative bancaire dont les propiétaires seraient les épargnants, c’est ça ?
Est ce que tu as des liens qui en parle ?

Si ta « coopérative » (si tu en acceptes le terme) fait des investissements boursiers et qu’ils perdent beaucoup et n’aient pas assez d’épargne pour couvrir leurs pertes, que se passe-t-il ? Renflouement ( par qui), faillite ou quoi d’autre ?