« Car qu’on le veuille ou non, l’atome continue de représenter une source d’énergie non-polluante (c’est en réalité la seule énergie non-polluante capable de générer massivement et en toutes conditions de l’électricité). »

Je ne reviendrais même pas sur le début de la phrase (rien a dire, on vous a déjà bien repris sur ce sujet), par contre, la seule, justement non. Il existe des pistes prometteuses de nouvelles manières de produire de l’énergie : l’énergie libre.

Ces nouvelles manières ne sont pas encore tout à fait « commercialisables » (comme si c’était le seule critère), mais elles fonctionnent déjà !

Et... justement, hasard oblige, le Japon est un des seuls (le seul ?) pays au monde a commercialiser des appareils qui utilisent ces principes d’énergie libre ! Avec le moteur Minato (du nom de l’inventeur), le Japon est bien en avance sur nous et ne peux que montrer que votre combat pour essayer de maintenir cette énergie si dangereuse est vain et dépassé.

Regarder vers l’avenir que vous voulez maintenant et non plus vers l’avenir que l’on présente comme inévitable !