En lisant votre post, il me vient à l’idée que les conditions de la rupture devraient faire l’objet d’une attention particulière : pour ceux qui comprennent à demi mot, je citerai Médée.
Ce qui se conçoit bien s’énonce clairement et les mots pour le dire arrivent ’entiers’....
Et puis excusez moi mais je ne connais pas mon ’Médée’ par cœur.
Pour ce qui concerne l’article précité je n’ai jamais vu un problème résolu en remplaçant un mot par un autre, sauf peut-être chez les politiciens qui transforment un chômeur en un ’demandeur d’emploi’ et du coup transforment le désespoir en espoir.