tout à fait.

je ne dirais pas « le parent qui reçoit le devoir de garde » mais : « le parent qui est investi du devoir de garde ».

On accorde un droit, on confie un devoir.