La voiture électrique est en effet un cache sexe qui n’aporte aucune solution réelle au problème énergétique :

L’électricité n’est pas une ressource. Elle doit être produite.

On se contente de déplacer le problème de la source d’énergie hors de la voiture, dans les centrales électriques ou les barrages hydroélectriques et on s’écrie :

« Miracle : la voiture n’a plus besoin de pétrole. »

Or il n’y a pas eu de miracle. c’est juste un tour de passe-passe.

Les seuls progrès de la propulsion électrique sont la récupération d’énergie au freinage et l’absence de pollution en ville (y compris sonore).

Sur tous les autres aspects c’est digne de Garcimore.