Comme dirait monsieur Filoche, ne confondons pas « travail » et « emploi ». Dans le premier cas le travail est un terme vague et pas systématiquement lié à un salaire : travail fantôme des femmes, travail bénévole, travail sous forme de petits boulots, heures supplémentaires non payées, etc...)
 Tandis qu’un emploi c’est un poste ,une activité professionnelle rémunérée avec ses cotisations obligatoires (et non des charges puisque c’est pour un salaire différé sous forme d’indemnités arrêt maladie, retraite, formation, chômage).

 Supprimer des emplois en les remplaçant par « un travail », les droits du travailleur disparaissent et les charges sociales du patronat diminuent. C’est la porte ouverte à tous les abus car les rapports de forces sont inégales surtout si ces travailleurs peuvent travailler chez les privés.