Vous êtes très injuste à mon égard. Mon grand souci justement est de bien traduire César et de bien interpréter son texte. Merci de me citer le passage des Commentaires qui parle de « tribus » gauloises et de leur état (?).