Ce ne serait pas plutôt « La Porte des Dieux », des fois ? ... 

Ou peut-être la « Porte des Étoiles », le Stargate 

(humour)

Plus sérieusement, en effet, une histoire, un conte, une fable, une allégorie, ... tout cela prête naturellement à interprétation. Cela étant, mon propos n’est pas de déterminer si telle ou telle interprétation sonne juste ou pas, mais de me servir de cette histoire comme d’une allégorie de ce que j’observe, ici et maintenant.

Cordialement,
M.