Les métèques c’était juste ce que nous appelons maintenant « résidents étrangers ».

Quand à l’esclavage, il est universel dans l’antiquité.

L’environnement non-démocratique généralisé de l’antiquité rend l’exception athénienne encore plus remarquable au lieu de la discréditer.