Oui, mais comme vous dites aussi que l’agent était assez basané, je me permets l’intuition d’un scénario bien différent. Celui où un agent musulman reproche à un petit beur que son comportement n’est pas en accord avec la foi de ses pairs, d’où l’hymne à la sodomie bibliothécaire qu’entame le quatre fois, au moins, délinquant : jeune, arabe, insoumis et insolent. Au cachot, hop !

C’est une bonne idée, au fond. Ils devraient patrouiller à trois. Une Bible, un Coran et un Talmud par patrouille, ça dissuade tout de suite les infidèles, quel que soit le Dieu qu’ils cocufient.