Notre société a fait, inconsciemment, le choix il y a trois siècle d’un mode de développement basé sur des ressources non-renouvelables. Nous avons fait il quarante ans, le choix beaucoup plus conscient de ne pas opérer une transition vers une économie plus frugale et plus durable.
Ah oui, la société a fait des choix, comme ça, des choix libres, éclairés. Elle s’est sans doute prononcée par référendum sur ces grands problèmes de société. La société n’a rien choisi, l’homme n’a fait que suivre ses instincts dominateurs. Il n’y a pas eu besoin de véritable complot dans la mesure où n’importe qui qui caresse la masse dans le sens du poil a la garantie du succès.
Combien de personnes connaissaient l’existence du rapport meadows en 1960 et combien en connaissent le contenu aujourd’hui ?
Les humains (pouvant exprimer un choix) n’ont fait que suivre tous ceux qui leur promettaient plus et plus encore, qu’ils viennent de gauche de droite ou du centre. Ils continuent aujourd’hui.