C’est faux, pour augmenter significativement la production d’une mine il faut plusieurs années pour mettre en place :
- les infrastructures de transport (chemin de fer, ports, routes)
- le moyens d’extractions
- les ressources humaines

De plus, l’évaluation des ressources minières a montre le pic de production de l’uranium se situait aux alentour de 90.000 tonnes/an, valeur qui pourrait être atteinte au plus tôt en 2030 si tous les moyens sont mis en œuvre.

Même dans une vision du monde optimiste, la production d’uranium pourra au mieux doubler à une échéance de 25 ans.