Argument supplémentaire en faveur de la localisation du médiolanum/capitale politique du pagus de Chalon au Mont-Brogny :

Le nom « Brogny » peut très vraisemblablement être rapproché de celui du fameux « Pagus Arebrignus » des Eduens mentionné par Eumène.

Taisey n’est-il pas trop excentré à l’Est et trop exposé dans la plaine pour protéger efficaement tout le pagus de Chalon ? Une citadelle à flanc de coteau comme celle de Montaigu à Mercurey ne serait-elle pas plus sûre ?

A l’image de Gergovie où le binôme Le Crest/Corent est situé dans le même pagus que Clermont, je verrais bien pour Bibracte un binôme éduen équivalent avec une Bibracte-citadelle à Montaigu et une Bibracte-capitale politique à Mellecey et donc située dans le même pagus que Chalon. Le territoire peu peuplé de Mellecey est néanmois truffé de vestiges, ce qui peut être l’indice d’un site aux fonctions similaires à celles de Corent (lieu fédéral d’assemblée politique). De plus, il y a à Mellecey un lieu-dit Montadiot. Nom à rapprocher de celui du Puy de Montaudoux à côté de Clermont-Ferrand et où se trouve un « théâtre ».