Il fait -200 au fond des cratères des pôles, jamais exposés au Soleil. En général, à l’équateur, il fait -150°C la nuit.

Les volcans lunaires sont des objets assez secondaires sur la Lune, c’est pourquoi on ne s’y intéresse pas beaucoup.
Il s’en trouve, évidement, sur toute la surface, visible ou non.

Comme sur Terre, en raison des désintégrations radioactives dans le sol, la température monte en fonction de la profondeur : il ne fait -120 qu’en surface, la température dans le sol étant très vite positive.

Le noyau de la Lune est (encore aujourd’hui) liquide, et il y a quelques milliards d’années, le manteau l’était aussi.
Les conditions de surface n’influent aucunement sur la présence de volcans : on en trouve ainsi dans des mondes aussi différents que Vénus, la Terre, Mars, la Lune ou Io.