Commentaire de Nangala
sur OWS, les indignés, les créatifs culturels sont les annonciateurs d'une nouvelle civilisation
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
Cultural Creatives ne veut pas dire « créateurs de culture », ce qui est un contresens absolu.
La bonne traduc en l’occurence, est : « créatifs culturels ».
Je ne veux pas enmerder tout le monde avec ça, mais ce que cela implique est totalement différent, donc faisons honneur au sociologue qui a inventé ce concept sans trahir sa pensée.