On voit que Marine s’est fait remonter les bretelles par le patriarche du clan : « arrête tes conneries et, au lieu de jouer à l’économiste devant Méluche qui t’as mis les fesses toutes rouges, revient aux bonnes vieilles recettes qui ont fait notre gloire, bouffe du bougnoule. »