L’auteur nous indique que l’ouvrage de Montesquieu est une exhortation à la vertu adressée aux puissants. Or le plagiat n’est pas une manifestation de la vertu. Donc la fonction politique attirant des individus si peu vertueux aurait besoin d’un nouveau Montesquieu.