Vous dites n’importe quoi.
Son père (Ingénieur en chef des Ports de France et d’Outremer) a rencontré sa mère, orpheline tibétaine, élevée par des soeurs à Haiphong. Il l’a épousée, puis Eric (Jacques) est né de cette union.

Devant l’envahissement japonais, le père a envoyé Eric et sa mère à Marseille, chez la grand-mère paternelle.

Ensuite, effectivement, tout en soutenant financièrement sa famille, il a refait sa vie avec une écrivaine autrichienne, avec qui il est parti travailler au Sénégal.