Un vaccin ne protège pas que l’individu vacciné, il protège toute une collectivité en empêchant la propagation du germe. C’est ainsi que la variole a disparu.

Mais il n’est pas indispensable que 100% de la collectivité soit vaccinée. Cependant, sans contrainte, on retomberait vite sous le % protecteur.