Effectivement la distinction que vous faites (« méchant » juif, « méchant juif ») est fondamental. Mais pour moi cette représentation ne pose pas plus de problème qu’une autre. Il y a pratiquement tout autant de problèmes à cause de ceux criant à l’antisémitisme à tout bout de champ qu’avec les antisémtites eux mêmes.