Le volume n’est pas un volume limitant pour un usage normal : d’abord les voitures sont pleines de vide, et ensuite plus de 80% des déplacements quotidiens font moins de 70 ou 80km.

Vu le gain énorme en efficacité et en simplicité d’une solution à décompression de gaz, ainsi qu’en volume et en masse (grâce à la disparition de nombreux systèmes mécaniques ou électriques devenant inutiles), le système devient intéressant pour un usage urbain.

Car les points les plus importants, ce sont :

• la rapidité de rechargement,
• la durée de vie à l’échelle d’une génération humaine,
• et la possibilité de faire un stockage domestique peu cher à partir des énergies solaires disponibles.