L’auteur a raison de souligner ici la différence entre pauvreté et misère. En France avec ses 670 il est pauvre ok, mais s’il tombe malade il ne va pas crever tout seul faute de moyens, il a toujours de quoi manger, un toit en dur, la télé, internet, un vélo, etc... Autrement dit vu d’ailleurs ou c’est moins la joie il vit dans l’opulence.