@ epicure

Possible que j’ai mal lu, en effet, je maitrise moyennement l’anglais.

Cela étant, ce que tu indiques ne change rien : les soldats sont défaits par les zombies parce qu’ils hésitent à leur tirer dessus, dis-tu > conclusion : n’hésitez pas, pour survivre vous devez les éliminer (sans état d’âme). On est donc bien dans la logique d’élimination des malades, assimilés à des zombies, c’est-à-dire des créatures dénuées d’humanité, de réflexion, de sentiments, prédatrices et dangereuses pour les personnes « saines ». Une logique de merde.

Cordialement,

Morpheus