le taux d’imposition en belgique est globalement plus élevé pour les petits revenus (mais moins pour les revenus du capital et pour les hauts revenus). j’imagine que les fraisiers ne doivent pas emmener les portefeuilles dans la stratosphère.
par ailleurs, en france, le statut d’agriculteur facilite les petites exploitations (les subventions européennes facilitent l’agro-industrie), ce qui n’est pas le cas en belgique où l’agriculteur ne bénéficie pas du rsa par exemple. cette expérience est donc plus facile à mener en france qu’en belgique. en outre, la terre est moins chère en france et le climat est généralement plus favorable.