Non, je me répète : toute violence est le faisceau de plusieurs motivations. Les violences purement rituelles, comme l’étaient les sacrifices humains Aztèques et autres, constituent de ce point de vue une exception : la seule motivation est (en principe) rituelle, donc religieuse .

Dans l’Inquisition, la dimension politique ne peut être niée, l’Inquisition visant à renforcer le pouvoir de l’Eglise. Mais la dimension proprement religieuse non plus ne peut pas être niée : sans le catholicisme, pas d’Inquisition, comme sans le communisme, pas de KGB, sans le nazisme pas de Gestapo.

C’est dans ce sens que je dis que dans l’Inquisition, la motivation religieuse n’était pas unique, mais néanmoins déterminante