Commentaire de volt
sur L'esclavage en Islam : Le texte du contexte
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
merci d’avoir été là, en cette étrange absence de l’auteur... on peut lire bien des propositions de traductions tendancieuses sur le fait par que le livre ne saurait absolument être interprété par exemple, alors à quoi bon le Savoir... ? on trouve aussi moult caricatures... il faut dire que même des gens comme rhâmadent, passant pour connaisseurs, ayant choisi le créneau pour faire boutique, n’auront pas beaucoup aidé... on croise encore des jugements sur le hadîth, et qui se doute de la Science (rien que du masnad par exemple, des écoles entières) mais qui a lu l’intégrale de ces quelques milliers, et comme le Texte, quasi-intraduisibles tellement ils sont denses pour la plupart ?
bref, dans une promenade d’automne lionel, il faut savoir s’en tenir aux oiseaux, siffloter et jouir même du spectacle des feuilles dans le vent.
à plus tard.