La traite négriére et l’esclavage étaient abolies depuis 1848 (pour la France) alors que la colonisation de l’Afrique noire n’a commencé que beaucoup plus tard (grosso modo 1870 http://www.herodote.net/Afrique-synthese-471.php ) .

C’est bien la colonisation qui a contribué à faire cesser à la traite (africaine et arabe) en Afrique, tout simplement parce que cette traite venait en concurrence avec la colonisation occidentale.

A noter que souvent les mouvements abolitionnistes européens ont fortement contribué à la colonisation (voir le cas du Congo belge)- à leur corps défendant souvent, un peu comme nos mouvements de « soutien aux sans papiers » contribuent au développement des nouvelles traites d’êtres humains. L’enfer est pavé de bonnes intentions....