merci de ces rappels : le provençal était encore parlé jusqu’au milieu du vingtième siècle et il a fallu imposer des règles et des normes pour unifier le pays....

ceci dit , je parle ici d’apports très anciens....le latin, le grec notamment ....