’’ Un détail Albar : vous avez juste oublié le complot pour écarter le Pape ! Je suis déçu que vous n’ ayez pas pondu quelque chose là-dessus aussi..pourtant le sujet s’ y prêtait à merveille avec le changement de la direction à la banque du Vatican...’’

Plus que le crime, la cupidité constitue le mal absolu, et en la matière l’histoire nous a laissé un maître incontesté dans l’art de se revendiquer de cette vilenie, en l’occurrence Machiavel, qui pérennisa son œuvre et son destin, bien malgré lui, à la fameuse citation ’’ la fin justifie les moyens ’’, du reste inspirée de la conduite intrigante et tortueuse du vivant des Borgia.