je voudrais préciser ma pensée : la nature démocratique du régime de CHavez n’est pas ce qui rentre fondamentalement en jeu dans les critiques ou les éloges qu’il reçoit.

Ce qui rentre en compte c’est son opposition à ce qu’il nommait l’impérialisme américain...