Peut-être que les femmes s’imposent les accessoires de beauté de la même façon que les hommes s’imposent le foot et la bière : par plaisir.

Quant au progrès je ne sais pas quelle en est votre définition.
Est-ce que « l’égalité » hommes-femmes fait partie du progrès ?