Quand une société militaire privée fait officiellement de « l’encadrement », entraînement policier etc, c’est du pipeau. Si tu connais bien ce monde alors tu sais que derrière le vocable « encadrement » il y a autre chose : formatage policier, éviction des fonctionnaires trop tatillons, réorganisation des hiérarchies, trafic d’armes, protection rapprochée, techniques d’intimidation, de terreur et de nettoyage, quadrillage des populations, réorganisation de la circulation urbaine, ainsi qu’une quantité de joyeusetés comme par exemple corruption massive,contrôle de l’information, mise au pas des journalistes, voire plus si demandé, etc etc etc. De plus, Blackwater/Xe comme son nouvel avatar, sont toutes liées au renseignement, parfois de façon directe, car tous les employés, y compris la direction, sont de formation militaire, dont certain toujours d’active. Donc non seulement cette SMP fait de l’ingérence, mais elle fait aussi remonter l’information à son maître. C’est le double effet kisscool (ou, dit plus prosaïquement : un coup devant, un coup derrière).