bravo pour l’article il mériterait d’être un peu épuré pour être plus accessible mais c’est déjà un tour de force
néanmoins :
" ..............nous n’en ressortons pas tous traumatisés au point d’être stressé (névrosé) ou de développer un trouble ou une maladie mentale. La plupart du temps nos capacités de résilience nous permettent de retrouver une vie normale « 

dommage d’autant que précédemment vous exposez très bien le » tous traumatisés « 
la question qu’il est urgent de se poser est » que signifie une vie normale ? "
est ce que le simple fait de pouvoir fonctionner correctement dans un contexte social donné est normal ?