Bien joué, user d’un arsenal mathématique pour démontrer l’incompétence de l’auteur en extrayant une phrase et en y opposant quelques bribes de mathématique

Sauf que c’est vous qui écrivez une connerie. Je parle de l’espace de configuration qui renvoie aux coordonnées spatiales permettant de décrire un système à N particules et qui donc à 3N dimensions. Ce point faisant l’objet de plusieurs analyses dans le bouquin wave function

L’espace de Hilbert que vous mentionnez concerne UNE particule. Et il sert a décrire la fonction d’onde. Qui n’est pas une combinaison des états stationnaires comme vous le dites mais en règle générale une addition, pondérée par des coefficients, de vecteurs propres auxquels correspondent les observables (valeurs propres)

Voilà, vu l’aimabilité de votre intervention, je ne peux que vous dire, retournez dans votre bac à sable