Dans le deuxième tableau, derrière saint Maurice, on voit l’agneau du sacrifice. Au pied du notable qui conseille l’empereur, il y a un chien, symbole d’obéissance et de fidélité. Les objets liturgiques que tient la femme en contre-bas sont un encensoir et une phiale. Les casques sont sans para-joues et d’une seule pièce. Celui de saint Maurice est richement ciselé. Bonne et intéressante représentation de l’armement du III ème siècle. Les combattants ont le torse moulé dans une cotte de mailles que prolongent vers le bas des sortes de lanières métalliques et articulées, ainsi que sur les avant-bras. L’armure du légionnaire sans casque est différente. Elle est plus lourde. Il s’agit probablement d’un cavalier.