Commentaire de Jonas
sur Maghreb : Langues maternelles et langue zombie
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
Bonjour à l’auteur.
Souvent je ne suis pas d’accord avec vous , cette fois-ci oui. Vous avez tout à fait raison , l’arabe classique est mal compris et très mal lu dans beaucoup de pays arabes.
Alors, comment expliquez-vous qu’un groupe communautaire musulman ( les musulmans non-arabophones sont la majorité dans le monde ) défile à Paris dans la Manif pour tous avec une banderole en Français et en arabe « Les Français musulmans disent non au mariage homosexuel ». Je ne discute pas de la prise de position , c’est leur droit, mais de l’incongruité de l’inscription en Arabe ?
