Bonne expression, « l’animal territorial ».
Et d’accord avec vos exemples, qui partent du même sentiment de base.

Le discours s’émousse en effet, rendant propice la prise en compte de ce paradigme de l’animal territorial sans en faire un casus belli idéologique comme c’est le cas depuis au moins 50 ans.