Subsituant ’substitué’ à ’subsisté’ on obtient un texte en français à peu près standard.
Ainsi Shawford sait écrire, faire des phrases , exprimer des choses intelligibles.
Le mystère s’épaissit...