L’article, bien trop léger, traite de deux sujets très distincts qui auraient mérité deux traitements plus approfondis : le contournement des lois concernant la publicité pour des produits dangereux, et les conflits d’intérêt que pose toujours la procédure d’AMM des médicaments.