cf. mes précédents commentaires : je ne doute pas de la capacité des hommes à résoudre des problèmes techniques donnés, je fais moi même partie de la commune des techniciens.

Par contre je doute de leur capacité à appréhender dans leur globalité les conséquences de leurs actes : « l’homme est plus grand que lui même »

Mais, comme vous l’indiquez, le problème pourrait contenir la solution : si les problèmes se posent à l’échelle globale, peut être forceront ils les humains à une vision globale.