Il n’y a aucun rapport avec le multiculturalisme. Pour bien préciser ce qui est dit dans l’article, Mons grouillait d’étudiants, que les autorités ont trouvé trop nuisibles (parce que bruyants, principalement). Depuis, le soir, les rues sont nettement plus désertes et propices à la venue de bandes et délinquants en tous genres. Aujourd’hui la criminalité atteint des niveaux très alarmants, et les autorités donnent l’impression d’être complètement impuissants face à ce phénomène. D’autant que la justice ne poursuit pas toujours fermement certains faits « mineurs », donnant un sentiment d’impunité.