Bien sûr qu’il a le droit de changer de nom, mais quand on met sa judéité en avant comme déterminant de toute son « oeuvre » depuis le début de sa carrière, qu’on en est fier et qu’on le revendique haut et fort, on persiste à se faire appeler Maurice Benguigui, plutôt que Patrick Bruel ou Michel Martin. Il est vrai qu’entre le moment où il apparait en public et maintenant, les temps ont changé. Aujourd’hui, faire partie de la communauté, redevient un atout maître, un carré d’as, un passe partout.