Bonjour

Beaucoup d’anachronismes dans cet article.
Le terme barbare, d’origine grecque, signifiait « étranger ».
Ce terme fut repris par les romains et appliqué à tous ceux qui ne parlaient pas latin et vivaient au-delà des frontières de l’empire.
Donner à ce terme la signification actuelle dans l’antiquité est un contresens !

Si l’on veut trouver de nos jour un parallèle on peut dire : est considéré comme barbare toutes personnes ne parlant pas anglais (opinion défendu uniquement par les anglo-saxons bien sûr) !

Radix