- comme la quantité de cailloux n’est pas illimité, il va bien falloir que nous les remboursions tous deux, producteur de tomates et Etat,

- en échange de sa protection, l’Etat prélève une part du profit.

Donc le débat n’est pas celui que vous évoquiez mais :

- est-ce que le seul profit économique réel, celui qui vient des tomates, permet de rembourser toutes les cailloux

- est-ce que la part de profit prélevée par l’Etat correspond à un service réel, 

- est ce que ce qui reste au producteur de tomate lui permet de rembourser ses cailloux et financer son activité

- est-ce que le profit prélevé par l’Etat permet de payer ses dépenses et rembourses ses cailloux.

Voilà la bonne histoire décrivant le fonctionnement de l’économie et ses relations entre privé et public.