Commentaire de JP94
sur « Tristesse et beauté » de Yasunari Kawabata, la lente arrivée du drame


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

JP94 9 septembre 2014 23:42

Mais enfin il faut lire l’intégrale de Yasunari Kawabata ! ( en poche intégral , pour pas cher ) 

Il fut Prix Nobel de littérature .
Ensuite il est , comme Mishima , politiquement situé très à droite ... et cela est très étonnant pour qui lit ses nouvelles ... dans lesquelles , certes , Kawabata décrit des traditions japonaises mais dont la politique semble totalement absente ... 

Pour moi « Les Belles endormies » est déconcertant .
Des oeuvres de Kawabata émane une sorte d’érotisme diffus : les Belles Endormies sont des femmes droguées pour être contemplées par des vieillards qui ont l’interdiction de les toucher . 
Le héros , un vieillard , se figure qu’il est sur le point d’enfreindre cette sorte de tabou , que physiquement il serait capable ... ce n’est pas sans évoquer K. , dans Kafka , , qui pourrait ... mais au bout du compte , est prisonnier .

Kawabata est le maître de l’atmosphère onirique .
Mais « Pays de neige » est aussi un chef d’oeuvre absolu . La scène du début , où le héros , dans un train en route pour le Niigata ( préfecture du Nord-Ouest du Jaoon , où la neige peut atteindre 4 mètres d’épaisseur) , est emblématique : une belle jeune femme est vue en reflet par ce héros bien plus âgé , qui va retrouver une geisha qu’il a aimée ...

Tout se déroule dans une atmosphère feutrée douce et oppressante ...

Il y a aussi « la danseuse d’Izu » ... et puis « le maître ou le jeu de go » ... 
Pour un occidental on découvre le Japon plutôt traditionnel , mais décrit par des Japonais occidentalisés - d’après l’êre Meiji ... c’est très différent de la littérature chinoise .

Ces récits sont très simples mais nous envoûtent . : 

Ensuite on est tellement pris qu’on a envie de découvrir d’autres auteurs japonais 
Ishikawa , Yamamoto Soseki , Matsumoto ... Mishima , Inoué .


Voir ce commentaire dans son contexte