D’accord avec vous : on ne peut pas opposer arrêt de traitement et soins palliatifs, pour la bonne et simple raison que les soins palliatifs consistent précisément à arrêter les soins destinés à guérir (parce qu’ils sont sans espoir), et à passer dans une autre logique qui est de soulager la douleur et d’accompagner éventuellement la fin de vie !