Je connais cela aussi. En fait, après la lecture, nos souvenirs du livre commencent déjà à se modifier en fonction des autres lectures faites et des films vus par exemple.

Le tout se mélange et on se créé un autre livre, une autre histoire dans la tête, en ne gardant que la trame de base, les détails étant modifiés.

En relisant le même livre des années ensuite, on se rend compte de tout ce qui a été modifié par la simple action de notre mémorisation imparfaite.