@ Emile

C’est Pline l’Ancien qui situe l’action à Jaffa, confirmé par la tradition locale et son rocher d’Andromède. Dans d’autres textes grecs, l’action se situe en Ethiopie mais je pense qu’il s’agit d’une confusion avec l’ancien nom de Jaffa : Joppe. Si on rajoute à Joppe le « Het » fréquent dans les toponymes de la région, ça donne Het-joppe facile à confondre avec Ethiopie.

Le culte de Céto rapporté par Pline appuie cette localisation.

http://fr.wikipedia.org/wiki/C%C3%A9to#cite_ref-2

http://fr.wikipedia.org/wiki/Jaffa

Andromède est attachée au rocher de Jaffa parce que sa mère Cassiopée, la reine de Jaffa, a affirmé que la beauté de sa fille égalait celle des Néréides, filles de Doris. Poséidon, époux d’une Néréide, envoie le monstre Céto ravager Jaffa. L’oracle affirme que le roi de Jaffa doit sacrifier Andromède au monstre pour retrouver la paix. Elle est exposée sur le rocher de Jaffa. C’est alors que survient Persée de retour des Hespérides après avoir décapité Méduse et paralysé Atlas. Persée anéantit le monstre puis épouse Andromède

En clair : Jaffa prétendait égaler la puissance de la flotte grecque dorienne sur les mers. En réaction, les Grecs doriens ont envoyé la flotte basée à Cition ravager Jaffa. La seule solution pour sauver Jaffa semble être de livrer la flotte de Jaffa aux Grecs doriens. La flotte est placée à l’entrée du port attendant stoïquement l’assaut des Grecs doriens. C’est alors que survient une autre flotte grecque mais argienne, qui drôle de hasard, vient de détruire la colonie de Cition en Gaule. Cette flotte grecque argienne va détruire celle des assiégeants doriens et une alliance est établie entre Argos et Jaffa.